1
00:00:04,160 --> 00:00:05,360
[هدير الرعد]

2
00:00:05,360 --> 00:00:08,730
[الراوي] مزرعة الضفادع العمياء
تمتد على مساحة 160 فدانًا،

3
00:00:09,700 --> 00:00:13,600
منطقة نائية ووعرة
في شمال شرق ولاية يوتا.

4
00:00:13,600 --> 00:00:16,660
إنه مكان
محاط بالأساطير
من الحضارات القديمة...

5
00:00:16,660 --> 00:00:17,860
[رجل] أوه، واو!

6
00:00:17,860 --> 00:00:20,100
يجب أن يكون هذا قبل 100 عام.

7
00:00:20,100 --> 00:00:22,000
[الراوي] ...و
الظواهر الغامضة.

8
00:00:22,000 --> 00:00:23,700
[دوان] هناك بعض
نوع من القوة المظلمة.

9
00:00:23,700 --> 00:00:25,600
حصلت على شيء
غريب حقا هنا.

10
00:00:25,600 --> 00:00:27,160
لم أفعل قط
رأيت شيئا من هذا القبيل.

11
00:00:27,160 --> 00:00:31,400
[الراوي] دوان هولينجر
تمتلك Blind Fog Ranch
لأكثر من عقد من الزمان،

12
00:00:31,400 --> 00:00:33,860
مقتنع بذلك
الأرض تحمل أسرارا..

13
00:00:33,860 --> 00:00:35,260
[دوان] ما [صافرة].

14
00:00:35,260 --> 00:00:38,900
[الراوي] وضخمة
مخبأ من الذهب الأزتيك
مخبأة تحت الأرض.

15
00:00:38,900 --> 00:00:40,660
نحن نجلس
على شيء ضخم.

16
00:00:40,660 --> 00:00:41,560
يا إلهي.

17
00:00:41,560 --> 00:00:43,200
لقد جاء ذلك من الفضاء الخارجي.

18
00:00:43,200 --> 00:00:45,760
[الراوي] سعى عن طريق الكنز
صيادون منذ مئات السنين

19
00:00:45,760 --> 00:00:50,000
يشاع الذهب المخفي
أن تكون قيمتها أكثر من
ثلاثة مليارات دولار.

20
00:00:50,000 --> 00:00:52,560
مزرعتك هي جزء من أكثر
البحث عن الكنز الشهير,

21
00:00:52,560 --> 00:00:53,800
هذا لم يتم حله أبدًا.

22
00:00:53,800 --> 00:00:56,000
[الراوي] قضى دوان
سنوات من البحث عن الحقيقة

23
00:00:56,000 --> 00:00:57,660
والكنز.

24
00:00:57,660 --> 00:00:58,960
لا يهم كم يكلف

25
00:00:58,960 --> 00:01:00,160
أو مدى خطورة ذلك.

26
00:01:00,160 --> 00:01:02,760
[الراوي] ولكن في كل مرة
لقد اقترب،

27
00:01:02,760 --> 00:01:04,360
الأرض تقاوم.

28
00:01:04,360 --> 00:01:05,800
ماذا سيأكل
الرأس منه؟

29
00:01:05,800 --> 00:01:06,800
[تشاد] أنت يومض باللون الأحمر.

30
00:01:06,800 --> 00:01:07,760
غاز سام.

31
00:01:07,760 --> 00:01:10,200
اخرج! يذهب! [صافرة] اذهب!

32
00:01:10,200 --> 00:01:11,760
انها مثل، لديها عقل
خاصة بها.

33
00:01:11,760 --> 00:01:13,060
[هدير الرعد]

34
00:01:13,060 --> 00:01:14,760
[الراوي] لكن دوان
لن تتوقف...

35
00:01:14,760 --> 00:01:15,860
[رجل] ما هذا؟

36
00:01:15,860 --> 00:01:17,460
[الراوي] ... حتى
فهو يستعيد الكنز...

37
00:01:17,460 --> 00:01:19,860
وصلنا أخيرا إلى عقد [صافرة]
الذهب في يدي.

38
00:01:19,860 --> 00:01:21,100
[الراوي] ... ويحل
الغموض...

39
00:01:21,100 --> 00:01:24,060
يمكن أن نكون جالسين
في أكبر اكتشاف على الإطلاق.

40
00:01:24,600 --> 00:01:26,160
[تسارع المحرك]

41
00:01:26,160 --> 00:01:27,300
-[انفجار]
-[تشاد] بوم! [يصيح]

42
00:01:27,300 --> 00:01:29,260
[الراوي] ... في
مزرعة الضفدع الأعمى.

43
00:01:39,460 --> 00:01:40,360
[منتجة] مهلا!

44
00:01:45,560 --> 00:01:47,560
[دوان] لقد كنت أبحث
للكنز

45
00:01:47,560 --> 00:01:49,760
مخبأة في الكهوف
مزرعة الضفدع الأعمى

46
00:01:49,760 --> 00:01:51,230
لأكثر من عشر سنوات.

47
00:01:52,160 --> 00:01:53,760
أعلم أنه هناك.

48
00:01:53,760 --> 00:01:55,230
أنا فقط لم أجد ذلك بعد.

49
00:01:56,260 --> 00:01:57,860
أين نحن الآن؟

50
00:01:58,300 --> 00:02:00,160
[منتجة أنثى]

51
00:02:00,400 --> 00:02:01,330
يوكاتان.

52
00:02:04,400 --> 00:02:06,130
-واو جنوب جنوب.
-مممممم.

53
00:02:09,100 --> 00:02:11,000
[دوان] حسنًا، لقد انتهيت
حفر في الظلام

54
00:02:11,000 --> 00:02:13,160
بدون أي شيء
لتظهر لذلك.

55
00:02:13,560 --> 00:02:14,560
لذا، لدي خطة.

56
00:02:14,560 --> 00:02:16,700
سوف يحصل لي
إلى تلك الكهوف

57
00:02:16,700 --> 00:02:18,130
للعثور على الكنز.

58
00:02:18,760 --> 00:02:20,230
تعال إلى الجحيم أو الماء العالي ...

59
00:02:21,400 --> 00:02:22,500
أو كليهما.

60
00:02:24,660 --> 00:02:27,700
[الراوي] دوان، سابق
Wildcatter من ولاية تكساس

61
00:02:27,700 --> 00:02:31,960
قضى العمر
استخراج الأشياء الثمينة
من الأرض.

62
00:02:31,960 --> 00:02:34,560
[دوان] الحقيقة هي أنني أعرف الكثير
المزيد عن التنقيب عن النفط

63
00:02:34,560 --> 00:02:35,930
من أن أقوم بالتنقيب عن الذهب.

64
00:02:38,360 --> 00:02:39,760
[الراوي] وهو
تخلى عن كل شيء

65
00:02:39,760 --> 00:02:42,160
للعثور على الكنز
على ممتلكاته.

66
00:02:45,600 --> 00:02:47,100
[الراوي] بحسب
إلى الأساطير،

67
00:02:47,100 --> 00:02:48,230
قبل 500 سنة،

68
00:02:48,230 --> 00:02:51,830
عندما الغزاة الأسبان
غزو إمبراطورية الأزتيك..

69
00:02:52,560 --> 00:02:53,860
شقيق مونتيزوما

70
00:02:53,860 --> 00:02:57,360
أرسلت مخازن ضخمة من الذهب
والثروات شمالا

71
00:02:57,360 --> 00:02:59,030
إلى ولاية يوتا الحديثة.

72
00:03:00,360 --> 00:03:03,660
تعتبر قديمة
موطن الأزتيك،

73
00:03:03,660 --> 00:03:06,560
لإخفائه
في الكهوف تحت الأرض.

74
00:03:06,560 --> 00:03:09,000
اليوم الكنز
ويقدر أن يكون يستحق

75
00:03:09,000 --> 00:03:11,430
أكثر من
ثلاثة مليارات دولار.

76
00:03:17,100 --> 00:03:19,260
كم من الوقت سنفعل
يكون على الطريق؟

77
00:03:19,260 --> 00:03:21,930
[منتجة أنثى]

78
00:03:22,600 --> 00:03:23,760
[دوان] يا إلهي، اللعنة!

79
00:03:24,760 --> 00:03:26,930
طيب ثلاث ساعات
من الأفضل أن نخطو عليه إذن.

80
00:03:29,160 --> 00:03:32,360
[الراوي] للتوسع
بحثه والوصول إليه
الكهوف,

81
00:03:32,360 --> 00:03:37,530
دوان يتعقب
خبير عالمي مشهور
في الحضارات القديمة .

82
00:03:41,460 --> 00:03:43,860
[دوان] يبدأ
مع الاستعانة بخبير

83
00:03:43,860 --> 00:03:45,760
الذي بقي الأماكن
في جميع أنحاء العالم

84
00:03:45,760 --> 00:03:47,860
مع أنظمة الأنفاق القديمة،

85
00:03:47,860 --> 00:03:49,760
مثل تلك
في مزرعة الضفدع الأعمى.

86
00:03:52,560 --> 00:03:54,800
هذا الرجل هو، في الأساس،

87
00:03:54,800 --> 00:03:56,730
الحياة الحقيقية إنديانا جونز.

88
00:03:57,900 --> 00:04:01,430
باستثناء تابوت العهد
هي مزرعة الضفدع الأعمى.

89
00:04:05,100 --> 00:04:08,530
[تتضخم الموسيقى الدرامية]

90
00:04:12,800 --> 00:04:14,930
[آسر مفيدة
تشغيل الموسيقى]

91
00:04:24,860 --> 00:04:27,160
[دوان]

92
00:04:28,460 --> 00:04:29,530
[تسريع المحرك]

93
00:04:30,660 --> 00:04:32,900
[الراوي] الثامنة والعشرون
مئات الأميال شمالاً في ولاية يوتا،

94
00:04:32,900 --> 00:04:34,660
ابن دوان، تشاد،

95
00:04:34,660 --> 00:04:36,600
يصل إلى Blind Frog Ranch

96
00:04:36,600 --> 00:04:39,230
للحصول على بداية مبكرة
على عمل هذا الموسم.

97
00:04:40,600 --> 00:04:42,800
يقع العقار
على بعد أميال قليلة فقط

98
00:04:42,800 --> 00:04:45,660
من آخر مشهور
مزرعة يوتا...

99
00:04:45,660 --> 00:04:46,760
سكينوكر,

100
00:04:46,760 --> 00:04:49,960
والذي ابتليت به أيضًا
من خلال ظواهر غير مفسرة

101
00:04:49,960 --> 00:04:53,000
مماثلة لتلك
على الضفدع الأعمى.

102
00:04:53,000 --> 00:04:55,460
الذي سمع عنه السكان المحليون
لعقود من الزمن.

103
00:04:55,460 --> 00:04:58,760
مزرعة الضفدع الأعمى,
هناك شيء ما هناك.

104
00:04:58,760 --> 00:05:01,360
-[قصف الرعد]
-الكثير من [bleep] يحدث هنا.

105
00:05:01,360 --> 00:05:04,460
لم أرى إنساناً قط
التحرك من هذا القبيل.

106
00:05:04,460 --> 00:05:06,100
[دوان] هناك البعض
أماكن على الأرض,

107
00:05:06,100 --> 00:05:09,530
هذا لا يبدو صحيحا.

108
00:05:10,560 --> 00:05:12,160
السائرون على الجلد...

109
00:05:12,160 --> 00:05:14,100
كن حذرا مع ما
أنت تعبث مع

110
00:05:14,100 --> 00:05:16,600
لأنه يمكن
اتبعك المنزل.

111
00:05:16,600 --> 00:05:18,500
[تسارع المحرك]

112
00:05:18,500 --> 00:05:19,560
[تشاد الديكي]

113
00:05:23,400 --> 00:05:26,600
لقد كان شخص ما هنا،
رؤية جميع المسارات؟

114
00:05:26,600 --> 00:05:30,100
لقد كان والدي يبحث
للحصول على إجابات لأكثر من عقد من الزمان
في هذا المكان

115
00:05:30,100 --> 00:05:32,200
ولا أستطيع السماح لهم
افعلها بمفردك بعد الآن.

116
00:05:32,200 --> 00:05:33,400
من المهم العثور عليه

117
00:05:33,400 --> 00:05:35,660
لأن الكثير من الناس
لا أعتقد أنه هناك

118
00:05:35,660 --> 00:05:37,730
وسنثبتها
كل [صافرة] خطأ.

119
00:05:38,460 --> 00:05:39,960
بالضبط.

120
00:05:39,960 --> 00:05:41,830
[تشارلي] سأنظر
هذا المخروط ونرى ماذا...

121
00:05:51,900 --> 00:05:54,730
لديها والدي
التوقيع هناك.

122
00:05:55,860 --> 00:05:57,660
وتقول أنهم التعدين المطالبات.

123
00:05:57,660 --> 00:05:58,930
هذا ليس لنا بالرغم من ذلك.

124
00:05:59,760 --> 00:06:01,800
وهذا كله تزوير.

125
00:06:01,800 --> 00:06:03,360
أنا وتشارلي وصلنا إلى هنا
قبل بضعة أيام

126
00:06:03,360 --> 00:06:06,260
لضبط الأمور
بينما نحن ننتظر والدي.

127
00:06:06,260 --> 00:06:08,060
ولكن يبدو وكأنه شخص آخر
تغلب علينا هنا.

128
00:06:09,000 --> 00:06:11,460
ليس هناك طريقة يا والدي
وقعت لهذا [صافرة].

129
00:06:11,460 --> 00:06:12,460
مستحيل.

130
00:06:12,460 --> 00:06:13,660
لا، ليست فرصة.

131
00:06:13,660 --> 00:06:15,330
[دورات المحرك]

132
00:06:20,860 --> 00:06:23,430
-[تشارلي] لقد رأيت
كل هذه العلامات الجديدة هنا؟
-[تشاد] نعم.

133
00:06:27,560 --> 00:06:29,730
كل شيء هناك أيضًا، [صافرة].

134
00:06:30,260 --> 00:06:31,600
نظرت حول المزرعة،

135
00:06:31,600 --> 00:06:33,360
نجد، مثل،
مطالبات التعدين

136
00:06:33,360 --> 00:06:35,200
وعلامات
أننا لم نضع هناك.

137
00:06:35,200 --> 00:06:36,860
إنه جنون.

138
00:06:36,860 --> 00:06:39,260
يبدو أن لدينا بعض
المطالبة لاعبا على أرضنا.

139
00:06:40,900 --> 00:06:44,100
[الراوي] المطالبة لاعبا
ليست جديدة
لأولينجرز.

140
00:06:44,100 --> 00:06:47,300
لقد كان المتسللون يتسللون
على العقار لسنوات،

141
00:06:47,300 --> 00:06:49,460
على أمل العثور على
الكنز أولا.

142
00:06:53,260 --> 00:06:55,000
[المتجاوز] نصيحتي
لك، الحصول على المشورة

143
00:06:55,000 --> 00:06:56,260
وسوف نقوم بتسوية الأمر.

144
00:06:56,260 --> 00:06:57,930
[دوان] هل تمزح معي؟

145
00:06:58,660 --> 00:07:00,560
احتفظت بهذا
الأم [بليب] الذهاب.

146
00:07:00,560 --> 00:07:03,060
[المعتدي] إنه قديم، دوان!
إنه س--

147
00:07:03,060 --> 00:07:05,660
[دوان] لا تخبرني
شيء [صافرة] حول هذا الموضوع.

148
00:07:05,660 --> 00:07:09,160
[الراوي] ولكن هذه المرة،
يمكن أن يكون أكثر خطورة.

149
00:07:09,160 --> 00:07:11,500
[تشارلي] نحن فقط
فلدي التحقق من الباقي
من الممتلكات و...

150
00:07:11,500 --> 00:07:13,130
قم بإجراء بحث كامل للمحيط.

151
00:07:13,860 --> 00:07:15,660
[تشاد] عودة تشارلي
لتشغيل الأمن

152
00:07:15,660 --> 00:07:17,360
ولا تدع
شعره الفضي يخدعك.

153
00:07:17,360 --> 00:07:18,930
رأس ذلك الرجل
على قطب.

154
00:07:23,860 --> 00:07:26,530
[يصرخ تشارلي]
أوه، هناك.

155
00:07:33,860 --> 00:07:36,030
[تشاد] الآن، هذا صحيح
على حافة ممتلكاتنا
هناك.

156
00:07:37,900 --> 00:07:39,530
من وضع كل هذا
[صافرة] الشريط يصل؟

157
00:07:42,400 --> 00:07:43,760
انتبه لخطواتك يا أخي

158
00:07:45,760 --> 00:07:48,860
[تشارلي] لقد حصلوا على لطيفة
معسكر صغير يذهب هنا،
أليس كذلك؟

159
00:07:48,860 --> 00:07:50,830
[تشاد] وهذا هو
مزرعتنا [بليب] هنا.

160
00:07:51,860 --> 00:07:52,960
ما [بليب] هذا؟

161
00:07:53,560 --> 00:07:54,630
مباشرة على الخور.

162
00:07:57,200 --> 00:07:58,730
آه [بليب] انظر إلى هذا.

163
00:08:02,860 --> 00:08:06,530
لقد جاء شخص ما إلى هنا
وحفروا حفرة غير قانونية
على ممتلكاتنا اللعينة.

164
00:08:07,760 --> 00:08:09,760
[تشارلي] حسنًا، إذا كان لديك
تلك الكاميرا،

165
00:08:09,760 --> 00:08:11,860
دعونا نجهز ذلك بطريقة أو بأخرى

166
00:08:11,860 --> 00:08:14,230
-حيث نستطيع
خفضه هناك.
-تمام.

167
00:08:19,460 --> 00:08:20,700
سأشاهده من الهاتف.

168
00:08:20,700 --> 00:08:22,260
ينبغي أن يكون قادرا
للاتصال به.

169
00:08:22,260 --> 00:08:25,030
مجرد رمي هذا الشيء هناك
وأضيئه.

170
00:08:27,100 --> 00:08:28,260
اللعنة، هذا عميق.

171
00:08:31,160 --> 00:08:32,260
يستمر في التقدم.

172
00:08:36,100 --> 00:08:38,260
إذن، أين وصلت
كل هذه العصي المتوهجة يا رجل؟

173
00:08:38,260 --> 00:08:40,100
لقد كنت الهذيان
في الصحراء أم ماذا؟

174
00:08:40,100 --> 00:08:42,730
- لا، لقد بقيوا
من السبعينيات.
-[يضحك]

175
00:08:44,600 --> 00:08:46,060
-[تشاد] آه، هذا هو--
-[تشارلي] نحن هنا.

176
00:08:48,160 --> 00:08:50,360
[تشاد] إنهم لا يقومون بالتعدين،
هذا أمر مؤكد.

177
00:08:50,360 --> 00:08:52,260
إنهم يحفرون هذه الحفر،

178
00:08:52,260 --> 00:08:54,760
ينزلون 20 قدمًا،
ومن ثم انتقل الجانبي.

179
00:08:56,660 --> 00:09:00,100
هذا النفق يتجه
مباشرة إلى أين...

180
00:09:00,100 --> 00:09:01,530
حيث والدي
كان يريد الذهاب.

181
00:09:05,000 --> 00:09:08,460
[الراوي] المطالبون بالقفز
نقاط رمح نحو المنطقة

182
00:09:08,460 --> 00:09:13,130
حيث كان دوان وتشاد
وتركيز أعمال التنقيب الخاصة بهم
على مدى السنوات القليلة الماضية.

183
00:09:14,460 --> 00:09:16,060
[تشارلي] هؤلاء المتسللين،

184
00:09:16,060 --> 00:09:17,660
كان من الممكن أن يضعوا
الفخاخ في 'م

185
00:09:17,660 --> 00:09:19,500
لإبعادنا عنهم

186
00:09:19,500 --> 00:09:21,530
هل هناك إمكانية
للانهيار؟

187
00:09:22,700 --> 00:09:24,960
[تشاد] أوه، [بليب].

188
00:09:24,960 --> 00:09:27,160
هؤلاء الرجال يحفرون الأنفاق
لمحاولة العثور على الكنز.

189
00:09:27,860 --> 00:09:29,160
هذه سرقة سخيفة.

190
00:09:29,800 --> 00:09:31,230
إذا كانوا هناك،
سوف نجدهم.

191
00:09:32,100 --> 00:09:33,260
الأوغاد قليلا.

192
00:09:34,760 --> 00:09:36,760
[تشارلي] أرى المزيد من المسارات
هناك.

193
00:09:37,660 --> 00:09:39,760
-انظر هناك؟
-[تشاد] نعم.

194
00:09:39,760 --> 00:09:41,230
[تشارلي] هل يمكننا الحصول عليها
هناك لذلك؟

195
00:09:41,660 --> 00:09:44,160
[تسارع المحرك]

196
00:09:47,960 --> 00:09:49,930
[تشاد] إنهم مجرد [صافرة]
منتشرة في كل مكان.

197
00:09:51,260 --> 00:09:53,430
يبدو
مكان مدمن مخدرات، رجل.

198
00:09:54,560 --> 00:09:56,330
انظر إلى ذلك العمر
قطعة من [صافرة].

199
00:09:56,860 --> 00:09:58,260
[صافرة] عربة سكن متنقلة.

200
00:10:00,000 --> 00:10:00,930
يا!

201
00:10:02,660 --> 00:10:03,660
[تشارلي] ليسوا هنا؟

202
00:10:07,560 --> 00:10:08,530
[طرق الباب]

203
00:10:09,600 --> 00:10:10,960
[تشاد] يبدو وكأنه معمل للميثامفيتامين.

204
00:10:14,500 --> 00:10:16,330
هذا هو المكان
لقد كانوا طوال فصل الشتاء.

205
00:10:19,460 --> 00:10:21,260
لقد حصلوا على قطة الثلج هذه.

206
00:10:24,760 --> 00:10:26,100
جريئة جدا.

207
00:10:26,100 --> 00:10:27,600
أعني أنهم لن يكونوا كذلك
وضع المال فيه

208
00:10:27,600 --> 00:10:29,430
إذا لم يعرفوا
أن شيئا ما هنا.

209
00:10:35,060 --> 00:10:36,960
لن يغادروا فحسب
كل هذا [صافرة] هنا،

210
00:10:36,960 --> 00:10:37,930
إنهم يعودون.

211
00:10:40,360 --> 00:10:42,130
سوف نجدهم عندما يفعلون ذلك

212
00:10:43,260 --> 00:10:45,700
يمكنهم أن يروا
المزرعة بأكملها من هنا.

213
00:10:45,700 --> 00:10:47,500
هؤلاء الرجال يعيشون
مباشرة فوق ممتلكاتنا.

214
00:10:47,500 --> 00:10:49,460
أعني أنهم يستطيعون الرؤية
في كل خطوة نقوم بها.

215
00:10:49,460 --> 00:10:51,060
يمكنهم رؤية كل حفرة
نحن نحفر.

216
00:10:53,760 --> 00:10:54,860
[الراوي] ومع ذلك،

217
00:10:54,860 --> 00:10:56,900
معسكر قافز المطالبة
يقع

218
00:10:56,900 --> 00:11:00,060
ما يزيد قليلا عن الضفدع الأعمى
خط الملكية

219
00:11:00,060 --> 00:11:03,260
على الأراضي العامة المعروفة باسم BLM،

220
00:11:03,260 --> 00:11:05,330
أو مكتب إدارة الأراضي.

221
00:11:07,660 --> 00:11:09,360
[تشاد] إذن، هؤلاء الرجال
متوقفة بشكل قانوني

222
00:11:09,360 --> 00:11:10,860
على الممتلكات العامة هناك.

223
00:11:10,860 --> 00:11:13,260
على الرغم من أنهم
الحفر غير القانوني في أراضينا

224
00:11:13,260 --> 00:11:15,560
يمكنهم، في الأساس،
البقاء هناك إلى أجل غير مسمى

225
00:11:15,560 --> 00:11:19,300
لأن مزرعتنا
محاط
BLM الأراضي العامة.

226
00:11:19,300 --> 00:11:21,060
هؤلاء الرجال هنا
على المدى الطويل.

227
00:11:21,060 --> 00:11:22,660
يجب أن أخبر والدي
حول هذا.

228
00:11:36,400 --> 00:11:38,360
[دوان] سأقوم بإحضاره
بعض الدماء الطازجة

229
00:11:38,360 --> 00:11:40,200
والتكنولوجيا الجديدة

230
00:11:40,200 --> 00:11:44,160
لمساعدتي في العثور على أفضل طريقة
في الأنفاق.

231
00:11:44,160 --> 00:11:47,260
[الراوي] دوان هولينجر
سافر أكثر من 2800 ميل

232
00:11:47,260 --> 00:11:49,360
إلى الآثار القديمة
إيك بالام

233
00:11:49,360 --> 00:11:51,660
في شبه جزيرة يوكاتان المكسيكية

234
00:11:51,660 --> 00:11:53,000
للقاء جيمس كينان،

235
00:11:53,000 --> 00:11:55,630
خبير
على الحضارات القديمة.

236
00:12:01,760 --> 00:12:02,860
[دوان] مرحبًا، جيمس!

237
00:12:06,000 --> 00:12:06,930
[جيمس] مهلا!

238
00:12:10,800 --> 00:12:11,830
دوان!

239
00:12:12,660 --> 00:12:15,160
-[دوان] ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟
-يا!

240
00:12:15,600 --> 00:12:17,030
مرحبا بكم في إيك بالام.

241
00:12:19,000 --> 00:12:22,500
[دوان] هناك رجل واحد فقط
التي يمكن أن تساعدني في وضع هذا
اللغز معا.

242
00:12:22,500 --> 00:12:25,800
إنه يعرف المزيد عن القديم
أنظمة الكهف تحت الأرض

243
00:12:25,800 --> 00:12:28,400
من أي شخص هناك.

244
00:12:28,400 --> 00:12:31,900
[جيمس] أنا باحث
ومحقق
في تخصصات متعددة

245
00:12:31,900 --> 00:12:36,600
في الأنثروبولوجيا وعلم الآثار
والتاريخ القديم .

246
00:12:36,600 --> 00:12:38,360
[الراوي] عالم الآثار،
جيمس كينان,

247
00:12:38,360 --> 00:12:41,800
تم البحث
الممالك المفقودة مثل الأزتيك

248
00:12:41,800 --> 00:12:43,430
لأكثر من عشر سنوات.

249
00:12:43,900 --> 00:12:44,960
إنه اعتقاده

250
00:12:44,960 --> 00:12:47,060
أن هذه
الحضارات القديمة

251
00:12:47,060 --> 00:12:48,960
تتقاسم الخصائص المشتركة

252
00:12:48,960 --> 00:12:51,060
مع مزرعة الضفدع الأعمى.

253
00:12:51,760 --> 00:12:53,300
[دوان] بطريقة ما تقول
هذا العلاقات في

254
00:12:53,300 --> 00:12:54,760
-مع ماذا بحق الجحيم
لدينا ما يصل...
-[جيمس] نعم.

255
00:12:54,760 --> 00:12:56,360
[دوان] ... على
مزرعة الضفدع الأعمى.

256
00:12:58,060 --> 00:13:00,300
[جيمس] القدماء
كان لديه كل هذه المعرفة

257
00:13:00,300 --> 00:13:03,160
والمعلومات
لآلاف السنين.

258
00:13:03,160 --> 00:13:07,060
فلماذا وضعوا
شيء من هذا القبيل،

259
00:13:07,060 --> 00:13:10,130
موقع هنا في الوسط
مما يبدو أنه ليس في أي مكان؟

260
00:13:11,300 --> 00:13:13,930
نحن في المنتصف
من الغابة اللعينة.

261
00:13:15,000 --> 00:13:16,560
ومثلما
في مزرعة الضفدع الأعمى,

262
00:13:16,560 --> 00:13:18,330
إنه ما هو تحت الأرض.

263
00:13:19,260 --> 00:13:22,160
هناك نظام الكهف هذا،
هذه الفراغات،

264
00:13:22,160 --> 00:13:24,260
الكهوف التي تعمل
لمئات الأميال

265
00:13:24,260 --> 00:13:25,430
في جميع أنحاء ولاية يوكاتان.

266
00:13:27,160 --> 00:13:29,900
[الراوي] إيك بالام
في جنوب المكسيك

267
00:13:29,900 --> 00:13:32,000
هي جزء من مملكة المايا

268
00:13:32,000 --> 00:13:34,230
ويبلغ عمرها أكثر من 1000 عام.

269
00:13:35,200 --> 00:13:37,160
في حفرياتهم
من الموقع،

270
00:13:37,160 --> 00:13:39,160
اكتشف علماء الآثار

271
00:13:39,160 --> 00:13:41,260
أن ضخمة
الهياكل الهرمية

272
00:13:41,260 --> 00:13:44,660
تم بناؤها على قمة شاسعة
نظام الأنفاق تحت الأرض

273
00:13:44,660 --> 00:13:46,300
التي افترضوها

274
00:13:46,300 --> 00:13:48,160
تم استخدامها لكلا الحماية

275
00:13:48,860 --> 00:13:51,660
والتخزين في الثروات
مثل الذهب.

276
00:13:52,560 --> 00:13:53,660
لكن إيك بلام

277
00:13:53,660 --> 00:13:56,860
ليست القديمة الوحيدة
الحضارة للقيام بذلك.

278
00:13:56,860 --> 00:13:58,800
المصريون والأزتيك

279
00:13:58,800 --> 00:14:01,700
شيدت أيضا
أنفاق عميقة تحت الأرض

280
00:14:01,700 --> 00:14:06,600
لتخزين الأشياء الثمينة الخاصة بهم
وحماية مواطنيها
أثناء الحرب.

281
00:14:06,600 --> 00:14:07,600
في الآونة الأخيرة،

282
00:14:07,600 --> 00:14:09,560
مدينة كاملة تحت الأرض

283
00:14:09,560 --> 00:14:12,260
تم اكتشافه
في ديرينكويو، تركيا،

284
00:14:12,260 --> 00:14:15,230
الذي يضم
أكثر من 20.000 شخص.

285
00:14:15,700 --> 00:14:17,100
يعتقد جيمس كينان

286
00:14:17,100 --> 00:14:20,600
تقع مزرعة Blind Frog Ranch أيضًا
فوق نظام النفق

287
00:14:20,600 --> 00:14:23,330
هذا مشابه
لهذه المواقع القديمة.

288
00:14:24,260 --> 00:14:25,760
[جيمس] ماذا يحدث
تحت الأرض هنا

289
00:14:25,760 --> 00:14:27,200
مع هؤلاء
أنظمة تحت الأرض,

290
00:14:27,200 --> 00:14:29,860
والتجاويف والفجوات الصخرية

291
00:14:29,860 --> 00:14:32,100
يشبه الى حد كبير ما
لقد كنت أقول لك

292
00:14:32,100 --> 00:14:34,060
لقد حدث في ولاية يوتا.

293
00:14:34,060 --> 00:14:38,000
لقد كنت تحت الأرض
في جبال يونتا

294
00:14:38,000 --> 00:14:41,360
في عدة مواقع مختلفة
والتي هي على حق
من قبل العقار،

295
00:14:41,360 --> 00:14:44,430
وأنا أعلم أنهم حصلوا
للاتصال بما هو تحت
مزرعة الضفدع الأعمى.

296
00:14:45,260 --> 00:14:47,100
[الراوي] إذا كينان
صحيح،

297
00:14:47,100 --> 00:14:52,000
شبكة الأنفاق
يمكن أن يكون مختبئا
ثلاثة مليارات دولار

298
00:14:52,000 --> 00:14:54,160
من ذهب مونتيزوما

299
00:14:54,160 --> 00:14:57,600
ودليل لا يقبل الجدل
أن الأزتيك
هرب شمالًا إلى ولاية يوتا.

300
00:14:57,600 --> 00:14:59,000
هذا هو الشيء الرئيسي، جيمس،

301
00:14:59,000 --> 00:15:01,860
هو متى أنت ذاهب للحصول على
مؤخرتك هناك؟

302
00:15:01,860 --> 00:15:03,600
-فقط أخبرني.
-أعطني بضعة أيام.

303
00:15:03,600 --> 00:15:04,530
دعونا نفعل ذلك.

304
00:15:15,160 --> 00:15:17,800
[دوان] ذهبت إلى المكسيك
للعثور على جيمس كينان

305
00:15:17,800 --> 00:15:21,060
لأن المعرفة لديه
أمر لا يصدق.

306
00:15:21,760 --> 00:15:23,260
إنه يعرف أنني جاد.

307
00:15:23,800 --> 00:15:25,300
أعلم أنه جاد.

308
00:15:25,300 --> 00:15:27,360
وسوف يساعدني
العثور على هذا الكنز.

309
00:15:28,200 --> 00:15:30,060
وهذا هو أفضل رجل
تريد.

310
00:15:33,560 --> 00:15:34,760
[تشارلي] إذن، ماذا حدث؟

311
00:15:34,760 --> 00:15:37,160
لذلك، على طول الطريق إلى أسفل
في المكسيك القديمة

312
00:15:37,160 --> 00:15:39,560
ولم أحلم قط
ما حصلت على رؤيته

313
00:15:39,560 --> 00:15:41,100
وما يمكن أن يفعله جيمس.

314
00:15:41,100 --> 00:15:42,760
وهو مؤمن راسخ.

315
00:15:42,760 --> 00:15:45,100
إنه يعرف ماذا بحق الجحيم
هو تحتنا هنا.

316
00:15:45,100 --> 00:15:46,560
[تشاد] عظيم.

317
00:15:46,560 --> 00:15:48,600
جيمس كينان,
الانضمام إلى الفريق ضخم.

318
00:15:48,600 --> 00:15:51,360
لقد كان
التحقيق في التاريخ
مزرعة الضفدع الأعمى

319
00:15:51,360 --> 00:15:52,560
للسنوات الخمس الماضية.

320
00:15:52,560 --> 00:15:54,930
-هذه هي السنة
سوف نجده.
-[دوان] نعم.

321
00:15:55,800 --> 00:15:57,060
[تشارلي] هذا
كل الأخبار الجيدة،

322
00:15:57,060 --> 00:16:01,330
ولكن الأخبار السيئة هي أننا وصلنا
المتسللين والصيادين.

323
00:16:02,360 --> 00:16:04,860
نحن نتحدث عن مسافة 20 قدمًا للأسفل،
ومن ثم يذهب أفقيا

324
00:16:04,860 --> 00:16:05,960
تحت الأرض.

325
00:16:07,200 --> 00:16:08,760
آه [صافرة]. أنظر إلى هذا.

326
00:16:08,760 --> 00:16:11,430
[تشارلي] لديهم لطيفة
معسكر صغير يذهب هنا،
أليس كذلك؟

327
00:16:13,000 --> 00:16:14,800
[تشاد] تقول
إنهم يطالبون بالتعدين.

328
00:16:14,800 --> 00:16:16,160
هذا ليس لنا بالرغم من ذلك.

329
00:16:16,800 --> 00:16:17,930
وهذا كله تزوير.

330
00:16:18,760 --> 00:16:20,500
هذه ليست عملية التعدين.

331
00:16:20,500 --> 00:16:22,930
هؤلاء الرجال يحفرون الأنفاق
لمحاولة العثور على الكنز.

332
00:16:23,560 --> 00:16:24,930
هذه سرقة سخيفة.

333
00:16:27,300 --> 00:16:28,760
[دوان] إنهم ليسوا هنا
لي ،

334
00:16:28,760 --> 00:16:31,100
إنهم هنا ليجدوا
الذهب والكنز
لقد كنا نبحث عن،

335
00:16:31,100 --> 00:16:32,130
أنا أعرف ذلك.

336
00:16:32,660 --> 00:16:33,960
أنا أقول لك الآن،

337
00:16:33,960 --> 00:16:35,260
وأنتم تعلمون هذا يا رفاق

338
00:16:35,260 --> 00:16:37,460
لو كان في تكساس،
سيكونون يمشون بشكل مضحك.

339
00:16:38,260 --> 00:16:40,460
إنهم يحاولون
ليحمل على عاتقنا

340
00:16:40,460 --> 00:16:42,960
وهي لنا،
انها ليست لهم.

341
00:16:42,960 --> 00:16:45,030
وإذا أخذوها
إنهم [بليب] يسرقون.

342
00:16:45,760 --> 00:16:47,500
إذن، هنا
الخطة أيها السادة.

343
00:16:47,500 --> 00:16:50,260
حصلت على جيمس كينان
القادمة من المكسيك

344
00:16:50,260 --> 00:16:54,360
ووجدت أيضًا زميلًا
هذا لديه تكنولوجيا جديدة
يسمى الكم.

345
00:16:54,360 --> 00:16:55,760
يمكنه المساعدة في مسح الأرض،

346
00:16:55,760 --> 00:16:58,160
حتى نتمكن من رؤية أخيرا
ما هو تحتنا.

347
00:16:58,160 --> 00:17:01,160
[تشاد] أنا وأبي
يبرزون هذا
فريق التصوير الكمي.

348
00:17:01,160 --> 00:17:03,660
لمسح المزرعة لنرى
إذا تمكنا من العثور على مدخل

349
00:17:03,660 --> 00:17:04,830
لنظام الأنفاق.

350
00:17:07,760 --> 00:17:09,560
[الراوي] انتهى
العقد الماضي،

351
00:17:09,560 --> 00:17:12,400
كان دوان وتشاد
البحث عن مدخل

352
00:17:12,400 --> 00:17:14,060
في نظام الكهف.

353
00:17:15,100 --> 00:17:16,300
قبل بضع سنوات،

354
00:17:16,300 --> 00:17:19,200
وجدوا مدخلا
تحت البركة...

355
00:17:19,200 --> 00:17:20,500
[رجل] إنه في الأسفل.

356
00:17:20,500 --> 00:17:22,800
[الراوي] ... مما أدى
إلى كهف كبير غمرته المياه

357
00:17:22,800 --> 00:17:23,960
حيث اكتشفوا

358
00:17:23,960 --> 00:17:26,430
غامض
هيكل من صنع الإنسان.

359
00:17:28,860 --> 00:17:30,500
هناك صندوق بالأسفل هناك!

360
00:17:30,500 --> 00:17:33,000
[الراوي] التعارف بالكربون
وأشار إلى أن الهيكل

361
00:17:33,000 --> 00:17:35,660
هو تقريبا
عمرها 500 سنة.

362
00:17:35,660 --> 00:17:37,300
[صافرة] نحن نربط
مع الأزتيك.

363
00:17:37,300 --> 00:17:39,260
-[دوان] هذا جنون.
-هذا عظيم.

364
00:17:39,260 --> 00:17:41,700
[الراوي] ولكن غمرت
كان الكهف خطيرًا جدًا

365
00:17:41,700 --> 00:17:44,660
ولم يتمكنوا
لاستكشافها بشكل أكبر.

366
00:17:44,660 --> 00:17:46,100
[دوان] تشاد، خذ مؤخرتك
من ذلك الماء،

367
00:17:46,100 --> 00:17:47,160
هذا يكفي من ذلك.

368
00:17:48,300 --> 00:17:50,700
[الراوي] الآن، يأمل دوان
فريق الكم

369
00:17:50,700 --> 00:17:53,330
يمكن أن تساعد في تحديد النقطة
مدخل أكثر قابلية للحياة.

370
00:17:54,260 --> 00:17:56,760
[دوان] هذه العملية
يتيح لهم رؤية الأشياء

371
00:17:56,760 --> 00:17:59,260
في الصور ومقاطع الفيديو
أننا لا نستطيع أن نرى.

372
00:18:05,760 --> 00:18:09,600
[تشارلي] ما الأمر في هذا
فريق الكم الذي حصلت عليه
القادمة؟

373
00:18:09,600 --> 00:18:12,630
إنه من تكساس،
لكنه يجلب لنا بعض
رجال كاليفورنيا معه.

374
00:18:13,160 --> 00:18:14,230
كاليفورنيا؟

375
00:18:15,800 --> 00:18:16,860
أنا أعرف.

376
00:18:17,260 --> 00:18:18,860
[صراخ الإطارات]

377
00:18:18,860 --> 00:18:21,160
[دوان] إنه كبير
ابن العاهرة،
سأخبرك بهذا القدر.

378
00:18:21,160 --> 00:18:22,360
لقد رأيت صورة له.

379
00:18:22,800 --> 00:18:24,000
ستة أقدام، ستة،

380
00:18:24,000 --> 00:18:25,660
رعاة البقر مع جهاز كمبيوتر.

381
00:18:25,660 --> 00:18:27,800
حسنا، هذا خطير.

382
00:18:27,800 --> 00:18:30,800
كان ذلك مثل ناسكار
سلسلة الشاحنات على الطريق
كان قادما.

383
00:18:30,800 --> 00:18:32,360
[تسارع المحرك]

384
00:18:32,360 --> 00:18:33,630
[صراخ الإطارات]

385
00:18:40,260 --> 00:18:42,430
يا إلهي،
رائحة مثل ولاية تكساس هنا.

386
00:18:43,360 --> 00:18:44,860
ها نحن. ستيفن.

387
00:18:44,860 --> 00:18:46,860
-[ستيفن] تشرفت بلقائك.
-[دوان] لقاء جيد
أنت يا سيدي.

388
00:18:46,860 --> 00:18:48,660
-تشارلي.
-[ستيفن] من الجيد أن نلتقي
أنت يا تشارلي.

389
00:18:48,660 --> 00:18:50,260
لقد سمعت الكثير عنك.

390
00:18:50,260 --> 00:18:51,400
-و فيل.
-[ستيفن] هؤلاء هم رفاقي.

391
00:18:51,400 --> 00:18:53,100
-[تشارلي] فيل،
جيد لمقابلتك.
-[دوان] دوان.

392
00:18:53,100 --> 00:18:55,500
-أنتم يا رفاق من وادي السليكون.
-نعم يا سيدي.

393
00:18:55,500 --> 00:18:56,900
أنتم تأكلون اللحوم، أليس كذلك؟

394
00:18:56,900 --> 00:18:58,900
-[فيل] أوه، لا، أنا نباتي.
-[تشارلي] ماذا؟

395
00:18:58,900 --> 00:18:59,860
ما هو نباتي؟

396
00:18:59,860 --> 00:19:01,460
[فيل] كل شيء طبيعي،
لا لحم ولا أي شيء.

397
00:19:01,460 --> 00:19:02,630
لا يوجد منتجات حيوانية.

398
00:19:03,160 --> 00:19:04,200
يا إلهي.

399
00:19:04,200 --> 00:19:06,160
نعم، آمل أنكم أحضرتموه جميعاً
شيء للأكل.

400
00:19:06,160 --> 00:19:08,100
[الجميع يضحك]

401
00:19:08,100 --> 00:19:11,060
أنا حقا مهتمة حقا
في ما تفعلونه جميعا.

402
00:19:11,060 --> 00:19:13,860
[ستيفن] دوان قد وصل
إلينا وهو مقتنع

403
00:19:13,860 --> 00:19:16,660
أن هناك تحت الأرض
شبكة الكهوف

404
00:19:16,660 --> 00:19:18,460
والأنفاق والكهوف هنا.

405
00:19:19,200 --> 00:19:21,460
لذلك، نحن ذاهبون
لفحص ممتلكاته

406
00:19:21,460 --> 00:19:22,760
وحاول أن تفهم

407
00:19:22,760 --> 00:19:24,830
ماذا بالضبط
تحت الأرض هنا.

408
00:19:25,700 --> 00:19:26,660
[الراوي] ستيفن ليا

409
00:19:26,660 --> 00:19:28,760
هو خبير التصوير الكمي

410
00:19:28,760 --> 00:19:32,100
ومخترع
من الملكية
تكنولوجيا التصوير

411
00:19:32,100 --> 00:19:35,300
مع خلفية في الفيزياء
وعلم الفلك.

412
00:19:35,300 --> 00:19:38,360
فهو قادر على الاستخراج
معلومات مخفية مفيدة

413
00:19:38,360 --> 00:19:40,560
من الصور ومقاطع الفيديو

414
00:19:40,560 --> 00:19:42,960
عن طريق الكشف عن التقلبات
في الطاقة

415
00:19:42,960 --> 00:19:46,160
سواء فوق وتحت
سطح الأرض.

416
00:19:46,160 --> 00:19:47,660
[دوان] أريد استخدامه
هذه الصور

417
00:19:47,660 --> 00:19:48,860
للبحث عن طرق

418
00:19:48,860 --> 00:19:50,630
للوصول إلى هذا النظام الكهف

419
00:19:51,000 --> 00:19:52,360
والعثور على الكنز.

420
00:19:56,360 --> 00:19:59,000
لذا، أعني، ماذا بحق الجحيم
هل يعني الكم؟

421
00:19:59,000 --> 00:20:00,660
[ستيفن] ميكانيكا الكم.

422
00:20:03,000 --> 00:20:05,530
أنا أفهم، ويسمى
عمل مخيف عن بعد.

423
00:20:07,300 --> 00:20:11,300
[الراوي] التصوير الكمي
يعتمد على ألبرت أينشتاين
نظرية الكم

424
00:20:11,300 --> 00:20:15,330
ويستخدم الضوء للكشف
الإلكترونات والمجالات المغناطيسية

425
00:20:15,860 --> 00:20:18,000
على غرار التصوير بالرنين المغناطيسي

426
00:20:18,000 --> 00:20:19,960
الذي يستخدم
المجالات الكهرومغناطيسية

427
00:20:19,960 --> 00:20:22,800
للرؤية داخل جسم الإنسان.

428
00:20:22,800 --> 00:20:27,500
استخدامات التصوير الكمي
الكهرومغناطيسية للأرض
الحقول والإشعاع

429
00:20:27,500 --> 00:20:31,200
لنرى ما هو تحت
الأرض.

430
00:20:31,200 --> 00:20:35,560
ويستخدم الصور الخاصة
الطيف الكهرومغناطيسي

431
00:20:35,560 --> 00:20:37,500
لتكشف عن ذاتها الخفية.

432
00:20:37,500 --> 00:20:39,330
نحن في الواقع نستخدم كلا العالمين،

433
00:20:40,460 --> 00:20:41,900
العالم الذي اعتدت عليه

434
00:20:41,900 --> 00:20:45,060
اللمس والإحساس،
العالم الكلاسيكي,

435
00:20:45,060 --> 00:20:46,960
ونستخدم العالم الكمي،

436
00:20:46,960 --> 00:20:49,160
وهو العالم
أنت لا ترى.

437
00:20:49,160 --> 00:20:50,860
[فيل] نعم، وصلنا
تم إعداد الطائرة بدون طيار الخاصة بنا هنا.

438
00:20:50,860 --> 00:20:54,160
سنحاول الحصول على
بعض الطلقات الجوية المتعددة
من المنطقة المحيطة،

439
00:20:54,160 --> 00:20:55,860
بهذه الطريقة يمكننا أن نبدأ
للتثليث

440
00:20:55,860 --> 00:20:57,660
ونضع أنفسنا
في الفضاء ثلاثي الأبعاد

441
00:20:57,660 --> 00:20:58,600
من حيث نبحث.

442
00:20:58,600 --> 00:20:59,560
لذلك، سوف نحصل على العمق من ذلك.

443
00:21:00,300 --> 00:21:02,000
[تشاد] ويظهر العمق؟

444
00:21:02,000 --> 00:21:03,160
-ويظهر مدى عمق؟
-[فيل] نعم.

445
00:21:03,160 --> 00:21:04,560
تخيل، نحن نبحث
في جبلك هنا

446
00:21:04,560 --> 00:21:06,160
نأتي
من زاوية واحدة هنا،

447
00:21:06,160 --> 00:21:08,060
وسوف نكون قادرين على رؤية
ما ننظر إليه،

448
00:21:08,060 --> 00:21:09,600
وبعد ذلك حصلنا
الزاوية الأخرى في الأعلى،

449
00:21:09,600 --> 00:21:11,460
ثم من ذلك
يمكننا نوع من الدخول

450
00:21:11,460 --> 00:21:12,900
والحصول على فكرة
مما ننظر إليه.

451
00:21:12,900 --> 00:21:14,860
إذا ذهبنا إلى العمق
هذا يظهر بالضبط--

452
00:21:14,860 --> 00:21:16,160
-[فيل] هذا ما
أنتم بحاجة يا رفاق، أليس كذلك؟
-نعم نعم.

453
00:21:16,160 --> 00:21:17,260
[ستيفن] نعم،
هذا نوع من مثل،

454
00:21:17,260 --> 00:21:19,400
أخذ التصوير بالرنين المغناطيسي للمزرعة
لنرى ما تحته.

455
00:21:19,400 --> 00:21:21,700
انها مثل،
علم الفلك متعدد الرسل.

456
00:21:21,700 --> 00:21:23,000
لديك موجات الجاذبية الآن،

457
00:21:23,000 --> 00:21:26,760
أشعة جاما البصرية،
موجات الراديو,

458
00:21:26,760 --> 00:21:28,260
يمكنك الحصول على الجميع على متن الطائرة

459
00:21:28,260 --> 00:21:30,000
وجميعهم يتحققون من الحقائق
بعضها البعض

460
00:21:30,000 --> 00:21:31,260
ومساعدة بعضنا البعض.

461
00:21:31,260 --> 00:21:33,460
ماذا نفعل
في نهاية اليوم
هي معالجة الصور.

462
00:21:33,460 --> 00:21:35,760
إذن، سنكون كذلك
جمع الصور والفيديو،

463
00:21:35,760 --> 00:21:36,760
تقسيم ذلك إلى إطارات.

464
00:21:36,760 --> 00:21:38,100
ويظهر الحرارة فقط

465
00:21:38,100 --> 00:21:40,730
أو أنه يظهر الطاقة فقط
يخرج منه،
فقط في الصورة؟

466
00:21:41,860 --> 00:21:43,860
وستيفن هو العقل المدبر لدينا
وراء كل ذلك.

467
00:21:43,860 --> 00:21:47,330
يذهب إلى الإطار
ويمكن اختيار هذه
مجالات الاهتمام المختلفة.

468
00:21:49,100 --> 00:21:51,760
[ستيفن] حسنًا يا رفاق،
لقد حصلنا على أوامرنا بالسير.

469
00:21:51,760 --> 00:21:53,860
[فيل] حسنًا يا رجل.
دعونا نرى ما نحصل عليه.

470
00:21:54,600 --> 00:21:56,630
[يبدأ محرك الطائرة بدون طيار]

471
00:22:25,860 --> 00:22:27,260
[فيل] أنا فضولي دائمًا،
ونسمع عن هذه الأشياء

472
00:22:27,260 --> 00:22:29,930
ولكن من الجيد أن تكون كذلك في الواقع
في الميدان لمرة واحدة

473
00:22:29,930 --> 00:22:32,060
تحاول حل
ماذا يا رفاق
يتحدثون عنه.

474
00:22:32,060 --> 00:22:34,000
يمين؟ إنه شيء واحد بالنسبة لنا
أن نكون في مختبرنا للقيام بذلك،

475
00:22:34,000 --> 00:22:36,300
ولكن وجودي هنا ورؤية هذا
سوف تكون ضخمة.

476
00:22:36,300 --> 00:22:37,400
الأحذية على الأرض، رجل.

477
00:22:37,400 --> 00:22:39,100
بالتأكيد، هذا هو الطريق
يمكنك إنجاز الأمور.

478
00:22:42,000 --> 00:22:44,760
[تسريع المحرك]

479
00:22:44,760 --> 00:22:46,060
ما [صافرة].

480
00:22:49,360 --> 00:22:50,830
[الصافرة] هل هذا؟

481
00:22:52,130 --> 00:22:53,430
[تشاد] المقدسة [صافرة]
هذا هم.

482
00:22:54,660 --> 00:22:56,430
هذا هو الرجال،
يجب أن يكون.

483
00:22:57,300 --> 00:22:58,430
[دوان] لا يصدق.

484
00:22:59,160 --> 00:23:00,160
[تسارع المحرك]

485
00:23:00,160 --> 00:23:01,200
[تشاد] مهلا!

486
00:23:04,160 --> 00:23:05,160
يا!

487
00:23:08,000 --> 00:23:09,830
[دوان] إنهم يتعدون على ممتلكات الغير
الآن يا بني.

488
00:23:10,260 --> 00:23:12,000
يا إلهي، دعنا نذهب.

489
00:23:12,000 --> 00:23:12,960
[تشاد] أسرعوا
من هنا

490
00:23:12,960 --> 00:23:14,330
مثل حفنة من الصراصير.

491
00:23:16,260 --> 00:23:18,260
[دوان] كما تعلم، أنا مريض
وتعبت من هؤلاء الصيادين.

492
00:23:18,260 --> 00:23:20,930
كما تعلمون، نحن بحاجة فقط
للقبض على هؤلاء المغفلين
في الفعل.

493
00:23:25,200 --> 00:23:26,200
[تشارلي] هل تتذكر هذا الطريق؟

494
00:23:30,200 --> 00:23:32,000
[تشاد] إلى اليمين، هاه؟

495
00:23:32,000 --> 00:23:33,560
[تشارلي] أتخيل ذلك
هذا هو المكان الذي ذهبوا فيه.

496
00:23:54,500 --> 00:23:55,630
ها هم.

497
00:24:01,160 --> 00:24:02,930
إنهم على ممتلكاتنا
الآن.

498
00:24:07,500 --> 00:24:09,860
[تشاد على الراديو] نحن في خدمتهم
المقر الآن

499
00:24:09,860 --> 00:24:10,800
حيث أن العربة هو.

500
00:24:12,260 --> 00:24:13,930
[دوان] نحن نعرف أين هم،
سوف نجدهم.

501
00:24:14,760 --> 00:24:16,200
حسنًا، سنلتقي بك هناك.

502
00:24:32,360 --> 00:24:33,330
[يغلق الباب]

503
00:24:36,130 --> 00:24:37,100
أوه، ها هم.

504
00:24:38,130 --> 00:24:40,530
[تسارع المحرك]

505
00:24:44,360 --> 00:24:45,330
[دوان] لا يصدق.

506
00:24:46,560 --> 00:24:48,100
إنهم بالأسفل هناك،
شريط التوتير.

507
00:24:52,400 --> 00:24:54,100
أيها الأولاد، أنتم لا تعرفون
ماذا فعلت؟

508
00:24:56,160 --> 00:24:57,900
أين رئيسك يا (سليك)؟

509
00:25:01,500 --> 00:25:03,130
[تشاد] هذه الأم [صافرة].

510
00:25:04,830 --> 00:25:06,260
[تشارلي] لن يكون كذلك
أمامهم

511
00:25:07,100 --> 00:25:09,430
لأنه إذا انخفض شيء ما

512
00:25:10,030 --> 00:25:11,130
ويسحبون السلاح..

513
00:25:11,960 --> 00:25:13,100
حسناً، الرؤوس سوف تطير.

514
00:25:15,560 --> 00:25:17,760
[دوان] هيا يا رجل.
أنظر حتى إلى أين
أنت واقف.

515
00:25:17,760 --> 00:25:19,800
أنت لا تعرف حتى القواعد
لهذا [صافرة].

516
00:25:22,100 --> 00:25:24,500
[تشاد] احصل على [صافرة]
اخرجوا من هنا يا أولاد.

517
00:25:24,500 --> 00:25:26,660
ما الذي تفعله هنا؟
هذه ليست لك.

518
00:25:26,660 --> 00:25:28,460
أنت تتعدى على ممتلكات الغير.

519
00:25:28,460 --> 00:25:29,560
من هنا!

520
00:25:29,560 --> 00:25:32,730
[دوان] هؤلاء الرجال
التي تخبرك
للقيام بذلك،

521
00:25:33,260 --> 00:25:34,630
لديهم مشاكل الآن.

522
00:25:35,660 --> 00:25:37,060
[تشاد] سوف تقوم بتصويري
على ممتلكاتنا،

523
00:25:37,060 --> 00:25:38,300
ما رأيك
ماذا تفعل يا رجل؟

524
00:25:38,300 --> 00:25:40,260
[المتجاوز]

525
00:25:40,260 --> 00:25:41,260
[تشاد] لا!

526
00:25:41,960 --> 00:25:43,200
هذه ليست ممتلكاتك.

527
00:25:43,200 --> 00:25:44,760
أعني،
هل هذا ليس واضحا؟

528
00:25:44,760 --> 00:25:46,400
[دوان] أنت تعلم
هذا [bleep] غير قانوني.

529
00:25:46,400 --> 00:25:47,460
أنت تعرف أنه كذلك.

530
00:25:50,130 --> 00:25:51,830
[المتجاوز]

531
00:25:55,560 --> 00:25:56,660
ما [صافرة]
هل ستفعل؟

532
00:25:56,660 --> 00:25:57,560
[دوان] اتصل بالقانون.

533
00:25:57,560 --> 00:25:58,560
[المتجاوز]

534
00:25:58,560 --> 00:26:00,860
[تشاد] أنت على انفراد
خاصية الأم [صافرة].

535
00:26:00,860 --> 00:26:02,360
اتصل بالقانون، فلنفعل ذلك.

536
00:26:05,660 --> 00:26:06,630
اخرج من هنا.

537
00:26:07,360 --> 00:26:09,330
اذهبوا يا رفاق.

538
00:26:14,460 --> 00:26:15,830
[دوان] اتصلوا بالقانون أيها الأولاد!

539
00:26:16,730 --> 00:26:18,530
[تشاد] اخرج من هنا،
اخرج من هنا.

540
00:26:18,930 --> 00:26:20,460
هيا، اذهب.

541
00:26:20,460 --> 00:26:22,060
نعم ما أنت
ستفعل مع ذلك؟

542
00:26:22,760 --> 00:26:24,230
نعم اذهب.

543
00:26:25,660 --> 00:26:27,830
[المتجاوز]

544
00:26:27,830 --> 00:26:31,660
[تشاد] "الاعتداء". [يضحك]

545
00:26:31,660 --> 00:26:34,430
[دوان] أعتقد أننا بحاجة
للحصول على عقد من شريف
وأخرجه من هنا فحسب.

546
00:26:35,400 --> 00:26:36,360
الآن!

547
00:26:38,060 --> 00:26:39,330
[رنين الهاتف]

548
00:26:44,100 --> 00:26:46,060
[ويندي] الإرسال المركزي،
هذه ويندي.

549
00:26:46,060 --> 00:26:49,160
مرحبًا، هذا تشاد أولينجر
مع مزرعة الضفدع الأعمى.

550
00:26:49,160 --> 00:26:50,260
نحن هنا في المزرعة

551
00:26:50,260 --> 00:26:52,060
وهناك رجلان
الموجودة هنا

552
00:26:52,060 --> 00:26:53,630
التي تتعدى على ممتلكات الغير.

553
00:26:55,360 --> 00:26:57,100
[ويندي] حسنًا، وماذا
هل اسمك مرة أخرى؟

554
00:26:57,100 --> 00:26:58,660
[تشاد] تشاد أولينجر.

555
00:26:59,930 --> 00:27:00,860
[ويندي] حسنًا.

556
00:27:00,860 --> 00:27:02,730
وقلت،
"مزرعة الضفادع العمياء."

557
00:27:02,730 --> 00:27:04,130
-[تشاد] نعم.
-[ويندي] حسنًا.

558
00:27:04,760 --> 00:27:06,030
هل تعرف من هم؟

559
00:27:06,030 --> 00:27:08,430
لا، لن يقولوا اسمائهم
ولديهم أقنعة.

560
00:27:10,400 --> 00:27:12,730
-[ويندي] حسنًا، اسمح لي
احصل على نائب، حسنًا؟
-شكرًا لك.

561
00:27:16,130 --> 00:27:18,360
[دوان] لقد حاصروا
أنفسهم الآن على BLM،

562
00:27:18,360 --> 00:27:20,160
هناك مخرج واحد فقط.

563
00:27:20,160 --> 00:27:22,560
الآن، عليهم أن يصادفوا
ممتلكاتنا.

564
00:27:23,200 --> 00:27:24,630
شخص ما سوف يتأذى

565
00:27:25,460 --> 00:27:26,830
ولن نكون نحن.

566
00:27:28,360 --> 00:27:30,530
إنهم يريدون مواجهة [صافرة]،
سوف يحصلون على واحدة.

567
00:27:40,460 --> 00:27:42,000
[دوان] انتظروا يا رفاق؟

568
00:27:42,000 --> 00:27:44,130
هذا هو بي إل إم،
إنهم يحاولون امتصاصك.

569
00:27:46,530 --> 00:27:47,660
لا تذهب عبر.

570
00:27:47,660 --> 00:27:50,230
إنهم يحاولون امتصاصك
وتصويرك

571
00:27:50,230 --> 00:27:52,230
كما تذهب عبر
على الأراضي الفيدرالية.

572
00:27:54,000 --> 00:27:56,100
[تشاد] هؤلاء الرجال هنا
حفر ثقوب في ممتلكاتنا،

573
00:27:56,100 --> 00:27:57,960
نحاول العثور على كنزنا

574
00:27:57,960 --> 00:27:59,460
وأخيراً قبضنا عليهم.

575
00:27:59,460 --> 00:28:00,830
علينا أن نضع حدا لهذا.

576
00:28:03,360 --> 00:28:04,730
[دوان] أين
الشريف في؟

577
00:28:07,560 --> 00:28:09,060
[إرسال تنبيه الراديو]

578
00:28:24,100 --> 00:28:25,330
[نائب] حسنًا.

579
00:28:45,860 --> 00:28:48,260
أنا نائب فيري
مع مقاطعة ينتا
مكتب شريف.

580
00:28:48,260 --> 00:28:49,360
[تشاد] شكرا
للخروج يا اخي

581
00:28:49,360 --> 00:28:51,460
[تشارلي] فقط كن على علم
من الراكب.

582
00:28:51,460 --> 00:28:53,330
-إنه يحمل سلاحاً.
-[النائب] حسنًا.

583
00:28:54,360 --> 00:28:55,430
واحد مسلح.

584
00:28:57,160 --> 00:28:58,600
متقاعد من إنفاذ القانون.

585
00:29:00,560 --> 00:29:01,860
[نائب] ماذا يحدث؟

586
00:29:01,860 --> 00:29:03,100
[تشاد] لقد ذهبنا

587
00:29:03,100 --> 00:29:05,830
وقد كانوا كذلك
التسلل إلى ممتلكاتنا
دون إذن.

588
00:29:06,760 --> 00:29:08,930
أعني هؤلاء الرجال
قادمون على أرضنا

589
00:29:08,930 --> 00:29:11,160
وهم يتصرفون مثل
إنهم يقومون بالتعدين ويفعلون
كل هذه الأشياء،

590
00:29:11,160 --> 00:29:13,000
لكنهم يبحثون
للأنفاق
تماما كما نحن.

591
00:29:15,030 --> 00:29:16,500
[دوان] نحن نعلم
كيفية إيقافه.

592
00:29:17,330 --> 00:29:18,930
قد لا يكون ذلك...

593
00:29:20,630 --> 00:29:21,600
مناسب.

594
00:29:23,130 --> 00:29:24,330
أين رئيسهم؟

595
00:29:25,530 --> 00:29:27,330
[تشاد] قال الشريف،
لا يمكننا أن نفعل أي شيء
الآن.

596
00:29:27,330 --> 00:29:28,760
لذلك قدمنا ​​​​بلاغًا للشرطة.

597
00:29:28,760 --> 00:29:31,830
والخبر السار هو عمداء
هرب هؤلاء الرجال في الوقت الراهن،

598
00:29:31,830 --> 00:29:33,160
لذلك لا ينبغي لنا أن نراهم
لفترة من الوقت.

599
00:29:44,330 --> 00:29:47,560
[الراوي] بعد يومين
مسح مزرعة الضفدع الأعمى

600
00:29:47,560 --> 00:29:50,430
والتحليل
الصور والبيانات،

601
00:29:50,430 --> 00:29:53,060
ستيفن ليا وفريقه
من علماء الكم

602
00:29:53,060 --> 00:29:56,430
على استعداد لتقديم
النتائج التي توصلوا إليها إلى دوان.

603
00:29:56,430 --> 00:29:58,160
[دوان] ستيفن
ورفاقه الكم،

604
00:29:58,160 --> 00:30:00,160
على ما يبدو،
لقد وجدوا شيئا.

605
00:30:00,160 --> 00:30:03,430
لذلك، أنا متحمس لرؤية
if this technology
هي الصفقة الحقيقية.

606
00:30:04,730 --> 00:30:07,000
لذا، أخبرتني أنك تستطيع ذلك
الإجابة على هذه الصفقة.

607
00:30:07,000 --> 00:30:08,760
أخبرني ماذا لديك الآن؟

608
00:30:08,760 --> 00:30:11,830
[ستيفن] أعني، إلى أي مدى
حفرة الأرنب تريد مني
ليقذفك.

609
00:30:11,830 --> 00:30:12,930
[دوان] دعنا نذهب.

610
00:30:13,860 --> 00:30:15,230
[فيل] حسنًا،
we came out here.

611
00:30:16,160 --> 00:30:17,830
أقلعنا بالطائرة بدون طيار.

612
00:30:17,830 --> 00:30:20,260
ديف هو طيار الطائرة بدون طيار لدينا.

613
00:30:20,260 --> 00:30:24,960
[ستيفن] هذا مباشرة
فوق النظر إلى أسفل نوع من
موجهة في هذا الاتجاه.

614
00:30:24,960 --> 00:30:27,330
يا رفاق، أروه الصور.

615
00:30:27,330 --> 00:30:30,460
[الراوي] فريق الكم
تحليل الآلاف
من عمليات مسح الطائرات بدون طيار

616
00:30:30,460 --> 00:30:32,930
من المزرعة 160 فدان

617
00:30:32,930 --> 00:30:35,560
واكتشف منطقة واحدة
على وجه الخصوص

618
00:30:35,560 --> 00:30:37,330
أن تكون غير عادية للغاية.

619
00:30:38,100 --> 00:30:39,430
[ستيفن] هذا هو ما
لقد وجدنا.

620
00:30:43,560 --> 00:30:47,630
ما كنت يحدق في
نهائي،

621
00:30:47,630 --> 00:30:51,160
الأحمر والأزرق لا لبس فيه.

622
00:30:51,160 --> 00:30:54,430
عندما ترى ذلك
في التصوير الكمي،

623
00:30:54,430 --> 00:30:58,360
الذي يمثل ما يسمى
تحول دوبلر.

624
00:30:58,360 --> 00:31:00,730
[الراوي] إزاحة دوبلر
يحدث عندما كمية كبيرة

625
00:31:00,730 --> 00:31:03,160
من الطاقة المركزة
موجود،

626
00:31:03,160 --> 00:31:05,430
يشبه إلى حد كبير العين
من الإعصار.

627
00:31:06,430 --> 00:31:09,060
التحول الأحمر هو توسع الطاقة،

628
00:31:09,060 --> 00:31:11,900
بينما التحول الأزرق
هو التعاقد على الطاقة.

629
00:31:13,160 --> 00:31:16,560
الخط الفاصل بين هذه التحولات
يشبه المضخة

630
00:31:16,560 --> 00:31:20,560
سحب الطاقة وإرسالها
خارج الجانب الآخر.

631
00:31:20,560 --> 00:31:22,560
[ستيفن] ولا يوجد شيء
آخر في أي مكان آخر.

632
00:31:22,560 --> 00:31:23,730
هل لاحظت ذلك؟

633
00:31:24,060 --> 00:31:25,230
نعم، نعم، نعم.

634
00:31:26,660 --> 00:31:29,900
دوان، لقد فعلت فقط
رأيت ذلك من أي وقت مضى

635
00:31:30,330 --> 00:31:32,100
في عملنا الكوني

636
00:31:32,100 --> 00:31:34,030
في الثقوب السوداء الهائلة.

637
00:31:37,060 --> 00:31:39,830
أنا لا أقول أن هناك واحد
داخل جبلك.

638
00:31:41,100 --> 00:31:43,030
ما أقوله لك هو

639
00:31:43,030 --> 00:31:45,960
أن لدي فقط
رأيت ذلك من أي وقت مضى

640
00:31:45,960 --> 00:31:49,330
في عملنا الفيزيائي الفلكي
وأنها لا تنتمي هنا.

641
00:31:51,230 --> 00:31:53,100
[تشاد] هذا هو المكان
منطقة الطاقة هي.

642
00:31:53,100 --> 00:31:55,160
[ستيفن] هذا هو
منطقة الطاقة، هناك.

643
00:31:56,260 --> 00:31:57,530
[دوان] هنا؟

644
00:31:57,530 --> 00:32:00,460
[الراوي] القراءة غير العادية
لقد حدد ستيفن ليا

645
00:32:00,460 --> 00:32:03,560
يتمركزون بشكل مباشر
على مساحة المزرعة

646
00:32:03,560 --> 00:32:06,160
المعروفة باسم منطقة الطاقة.

647
00:32:06,160 --> 00:32:09,430
المنطقة التي كانت
مركز العديد من غريب

648
00:32:09,430 --> 00:32:11,100
وأحداث غير مفسرة

649
00:32:11,100 --> 00:32:13,530
أن دوان وآخرون
have witnessed.

650
00:32:14,260 --> 00:32:15,730
منطقة الطاقة ليست مزحة.

651
00:32:19,630 --> 00:32:22,630
لدينا أعطال هناك،
تحطم طائرات بدون طيار.

652
00:32:25,360 --> 00:32:28,630
أعطال المعدات،
البطاريات تنفد بسرعة كبيرة.

653
00:32:29,960 --> 00:32:31,160
[دوان] ماذا عن
هذا الضاغط؟

654
00:32:31,160 --> 00:32:32,660
-[منتج] ميت.
-[دوان] [صافرة]

655
00:32:32,660 --> 00:32:35,360
الناس يخرجون هنا،
يقولون أنهم يستطيعون
أشعر بالطاقة.

656
00:32:35,360 --> 00:32:36,460
ماذا تفعل؟

657
00:32:36,460 --> 00:32:37,800
إنه لا يتصرف بشكل صحيح.

658
00:32:44,060 --> 00:32:45,230
[دوان] أخرجه.
اسحبه للخارج.

659
00:32:50,160 --> 00:32:53,830
لا أعلم، هناك الكثير...
الكثير من الأشياء تحدث.

660
00:32:53,830 --> 00:32:56,160
ولكن قد نتمكن في النهاية
لديك إجابة، لماذا؟

661
00:32:57,860 --> 00:33:00,160
أوه، واو!

662
00:33:00,160 --> 00:33:02,330
ماذا يمكن أن يسبب ذلك
بجانب الثقب الأسود؟

663
00:33:03,560 --> 00:33:05,160
لقد رأيت ذلك في النجوم النيوترونية،

664
00:33:05,160 --> 00:33:08,460
أي شيء مع ضخمة
قوة الجاذبية,

665
00:33:08,460 --> 00:33:10,730
علم الفلك عالي الطاقة.

666
00:33:11,930 --> 00:33:14,400
الآن، أنا لا أعرف
ما الذي يسبب ذلك.

667
00:33:15,260 --> 00:33:17,030
انها لا تنتمي هنا.

668
00:33:18,660 --> 00:33:21,130
[تشاد] ثقب أسود في الداخل
من جبل [بليب] لدينا.

669
00:33:21,130 --> 00:33:22,260
أعني، المقدسة [صافرة].

670
00:33:22,260 --> 00:33:24,000
أعني أنني لم أر قط
والدي عاجز عن الكلام جدا.

671
00:33:26,460 --> 00:33:29,830
[ستيفن] ما كنت عليه
التجربة حقيقية.

672
00:33:30,860 --> 00:33:33,160
[الراوي] لكن الغريب
قراءات الثقب الأسود

673
00:33:33,160 --> 00:33:34,830
المنبعثة من منطقة الطاقة

674
00:33:34,830 --> 00:33:37,260
ليست الوحيدة
نتائج غير عادية

675
00:33:37,260 --> 00:33:39,700
ستيفن ليا
وقد اكتشف فريقه.

676
00:33:40,930 --> 00:33:42,930
كنا نبحث
لأي نوع من الحالات الشاذة

677
00:33:42,930 --> 00:33:45,030
ورأينا بعض الأصداء.

678
00:33:45,860 --> 00:33:47,130
عندما وضعنا هذا

679
00:33:48,000 --> 00:33:50,030
أعلى هذه الخريطة مباشرةً،

680
00:33:50,560 --> 00:33:52,130
نحن ننسق هذا بشكل جيد.

681
00:33:52,130 --> 00:33:54,130
[ستيفن] هذه سلسلة
من الأصداء

682
00:33:54,130 --> 00:33:56,830
التي رأيناها من قبل
داخل الأنفاق المعروفة.

683
00:33:58,100 --> 00:34:00,730
[الراوي] تحت مباشرة
منطقة الطاقة.

684
00:34:00,730 --> 00:34:03,460
لقد تم التقاط عمليات المسح
صورة لما يبدو

685
00:34:03,460 --> 00:34:06,230
غرفة كبيرة على شكل ثقب المفتاح

686
00:34:06,230 --> 00:34:08,230
متصلة بنفق طويل.

687
00:34:13,930 --> 00:34:15,460
أنت تقول أن هذا نفق،
هناك حق؟

688
00:34:15,460 --> 00:34:17,860
حسنا، انتظر،
انتظر. [ضحكة مكتومة]

689
00:34:17,860 --> 00:34:21,000
انها تعرض
ميزات تشبه النفق،

690
00:34:21,000 --> 00:34:22,660
إنها سلسلة من الأصداء.

691
00:34:22,660 --> 00:34:24,360
[تشاد] نحن نعلم أن لدينا
الكهوف هنا.

692
00:34:24,360 --> 00:34:26,330
أعني، هذا يجب أن يكون
الكهف، هو ما هو عليه.

693
00:34:26,330 --> 00:34:28,000
يبدو وكأنه كهف بالنسبة لي.

694
00:34:28,000 --> 00:34:29,430
يشير إلى... يمكن أن يكون.

695
00:34:30,160 --> 00:34:31,930
[ستيفن] كل ما أعرفه
هو أنه يظهر

696
00:34:31,930 --> 00:34:36,360
نظائرها من نوع ما
من طريق الكهف
من خلال هناك.

697
00:34:36,360 --> 00:34:38,230
هذا يمكن أن يذهب لأميال.

698
00:34:38,230 --> 00:34:40,630
نحن لا نعرف ذلك بعد.

699
00:34:40,630 --> 00:34:41,860
[تشاد] أعني ثقبًا أسودًا
هو شيء واحد،

700
00:34:41,860 --> 00:34:43,660
ولكن هذا الكم [صافرة]

701
00:34:43,660 --> 00:34:45,530
إنه، أعني، إنه في الخارج
من كل تجربتي.

702
00:34:45,530 --> 00:34:47,760
لكن تلك الدائرة
تحت منطقة الطاقة

703
00:34:47,760 --> 00:34:49,630
يبدو من صنع الإنسان، بلا شك.

704
00:34:50,460 --> 00:34:52,430
[ستيفن] دوان،
كان لديك أسئلة،

705
00:34:53,060 --> 00:34:55,000
وقدمنا لك الإجابات.

706
00:34:56,130 --> 00:35:00,060
لديك أنفاق أو ممرات
داخل جبلك.

707
00:35:00,760 --> 00:35:02,160
الآن، ماذا يفعل هذا هنا؟

708
00:35:03,330 --> 00:35:07,200
نحن قادرون على فتح البيانات
أن الآخرين لا يستطيعون

709
00:35:07,930 --> 00:35:10,130
وهنا
في مزرعة الضفدع الأعمى,

710
00:35:10,630 --> 00:35:11,960
إنه جنون.

711
00:35:11,960 --> 00:35:14,000
شكرا ديف. شكرا، فيل.

712
00:35:14,000 --> 00:35:15,260
وشكرا لك يا سيدي.

713
00:35:15,260 --> 00:35:17,260
[دوان] شكرا. شكرا لك
وأنا أعني ذلك.

714
00:35:17,260 --> 00:35:18,760
[ستيفن] أعرف
أنت تفعل ذلك، دوان.

715
00:35:18,760 --> 00:35:20,100
-[دوان] حسنًا.
-[ستيفن] انتبه.

716
00:35:20,100 --> 00:35:21,830
العثور على تحول دوبلر

717
00:35:21,830 --> 00:35:23,660
حيث لا ينبغي أن يكون موجودا

718
00:35:23,660 --> 00:35:25,160
وهذا مرعب.

719
00:35:32,560 --> 00:35:34,860
إذن، ما رأيك
عن هذه الصفقة الكمية؟

720
00:35:34,860 --> 00:35:37,630
تشاد، أنت تعرف ما نحن
تحدثت عنه منذ زمن طويل؟

721
00:35:37,630 --> 00:35:38,530
[تشاد] نعم.

722
00:35:38,530 --> 00:35:40,130
قيل لنا
ماذا كان هناك

723
00:35:40,130 --> 00:35:41,530
وكما تعلمون،
من الصعب تصديق ذلك،

724
00:35:41,530 --> 00:35:44,160
-لكنه لم يكن لديه أدنى فكرة...
-نعم.

725
00:35:44,160 --> 00:35:45,260
[دوان] ...ما نحن
يعرف بالفعل.

726
00:35:45,260 --> 00:35:46,860
فقط لا يصدق.

727
00:35:46,860 --> 00:35:49,000
لم نقول له شيئا أبدا.

728
00:35:49,000 --> 00:35:51,360
- تم التحقق من ذلك الآن.
-[تشاد] لقد ثبت ذلك
كل شيء، نعم.

729
00:35:51,360 --> 00:35:53,860
عندما وصلنا إلى ذلك الكهف،
ليس هناك قول
ما هو هناك.

730
00:35:53,860 --> 00:35:55,230
هذا ما نبحث عنه.

731
00:35:56,330 --> 00:35:59,330
لا يصدق ما قاله
أظهر لنا هناك.

732
00:35:59,330 --> 00:36:02,360
هذا بري،
هذه صفقة جامحة.

733
00:36:02,360 --> 00:36:05,930
أنت تتحدث عن شيء كبير،
قطعة كبيرة من هذا اللغز.

734
00:36:06,660 --> 00:36:07,560
انها ضخمة.

735
00:36:21,030 --> 00:36:23,460
[جيمس] أرسلني دوان
المسح الكمي.

736
00:36:23,460 --> 00:36:26,160
أخذت يوم أو يومين
للنظر إليهم.

737
00:36:26,160 --> 00:36:28,630
كان هناك بعض
اكتشافات مذهلة، وخاصة

738
00:36:28,630 --> 00:36:30,330
التي تحدث
تحت الأرض.

739
00:36:32,360 --> 00:36:33,460
-[دوان] ها هو.
-[تشارلي] هل هذا جيمس؟

740
00:36:33,460 --> 00:36:35,100
-نعم.
- نعم، نعم، نعم، نعم.

741
00:36:35,830 --> 00:36:37,230
[جيمس] ما هو
يحدث يا رفاق؟

742
00:36:37,230 --> 00:36:38,630
[دوان] جيمس كينان.

743
00:36:38,630 --> 00:36:42,130
[الراوي] بعد الاستلام
التحليل الكمي
من ستيفن ليا...

744
00:36:42,130 --> 00:36:45,960
[ستيفن] لقد حصلت
الأنفاق أو الممرات
داخل جبلك.

745
00:36:45,960 --> 00:36:47,660
الآن، ماذا يفعل هذا هنا؟

746
00:36:47,660 --> 00:36:50,360
[الراوي] ...جيمس كينان
وصلت للمساعدة في فك

747
00:36:50,360 --> 00:36:54,230
كيف يمكن للصور أن توجه دوان
إلى الكهوف تحت الأرض.

748
00:36:56,530 --> 00:36:57,530
[جيمس] مرحبا!

749
00:36:59,160 --> 00:37:00,660
[جيمس] دوان.

750
00:37:00,660 --> 00:37:02,660
-لقد كان بضعة أيام.
-لقد حدث ذلك، كيف حالك؟

751
00:37:02,660 --> 00:37:05,000
-[جيمس] جيد، جيد.
-جيمس، هل أحضرت
أي طعام مكسيكي؟

752
00:37:05,000 --> 00:37:07,000
يا رجل. أكلت كل شيء
في الطريق.

753
00:37:07,000 --> 00:37:08,330
-كيف حالك؟
-جيد.

754
00:37:09,360 --> 00:37:10,330
تعال معنا.

755
00:37:10,330 --> 00:37:11,830
أخبرنا بما حدث.

756
00:37:18,660 --> 00:37:20,230
[جيمس] لذا، أريد
تظهر لك كل شيء.

757
00:37:21,260 --> 00:37:23,330
كما تعلمون،
مزرعة الضفدع الأعمى في الأعلى

758
00:37:23,330 --> 00:37:24,960
من نظام الكهف الضخم

759
00:37:24,960 --> 00:37:27,000
الذي يمتد طوال الوقت
الينتاس.

760
00:37:28,160 --> 00:37:29,630
ولكن هنا الركلة ...

761
00:37:30,530 --> 00:37:33,230
عندما درست الخرائط
للمنطقة هنا

762
00:37:33,230 --> 00:37:35,260
في مزرعة الضفدع الأعمى,

763
00:37:35,260 --> 00:37:38,060
الثقب الأسود,
أنظمة الكهف,

764
00:37:38,630 --> 00:37:41,660
هذا ما رأيته.

765
00:37:41,660 --> 00:37:44,460
هناك هذا
التكوين الطبيعي،

766
00:37:44,460 --> 00:37:46,100
يمكنك رؤيتها هنا،

767
00:37:46,100 --> 00:37:49,360
يمكنك أن ترى ذلك بشكل جيد حقا
هنا على هذه الخريطة.

768
00:37:49,360 --> 00:37:53,100
تكوين طبيعي يبدو
مثل رأس الفرد.

769
00:37:54,230 --> 00:37:57,330
[الراوي] يعتقد جيمس
أن الملف الشخصي
تم التعرف عليه

770
00:37:57,330 --> 00:38:01,460
يمكن أن يكون الأمريكي الأصلي
إله الحماية توات،

771
00:38:01,460 --> 00:38:05,030
من هو المذكور
في المخطوطات النادرة
والتقاليد المحلية،

772
00:38:05,030 --> 00:38:07,200
ولكن لم يحدث أبدا
تم المصادقة عليها.

773
00:38:08,030 --> 00:38:10,360
التاريخ الشفهي
ومجلات المورمون

774
00:38:10,360 --> 00:38:12,730
تحدث عن رأس توات هذا.

775
00:38:12,730 --> 00:38:15,860
من المفترض أن يكون الإله
للسكان الأصليين هنا

776
00:38:15,860 --> 00:38:17,600
في منطقة جبل يونتا.

777
00:38:18,660 --> 00:38:20,230
إنه خالقهم، إلههم،

778
00:38:20,230 --> 00:38:22,930
هذه الروح
هذا يحرس شيئا.

779
00:38:24,560 --> 00:38:25,860
عرفت أنه موجود،

780
00:38:25,860 --> 00:38:29,760
لكنني لم أعرف أين
حتى حصلنا على كل هذا
معلومات جديدة.

781
00:38:29,760 --> 00:38:33,200
وهذا هنا
في مزرعة الضفدع الأعمى.

782
00:38:34,430 --> 00:38:37,030
هذا الرجل التوات
ماذا بحق الجحيم
هل هو يحمي؟

783
00:38:37,030 --> 00:38:38,400
[جيمس] إنه سؤال عظيم.

784
00:38:39,460 --> 00:38:40,830
أنت تنظر إلى الحقيقة

785
00:38:40,830 --> 00:38:43,460
أن لدينا شكل المفتاح
من هنا.

786
00:38:43,460 --> 00:38:46,160
لدينا منطقة الطاقة
هنا.

787
00:38:46,160 --> 00:38:48,130
وبعد ذلك، توات هنا.

788
00:38:48,130 --> 00:38:50,460
-من خلال الحق
رأسه، أليس كذلك؟
- من خلال رأسه.

789
00:38:50,460 --> 00:38:52,830
وبعد ذلك، لدينا هذا
نظام الكهف تحت الأرض

790
00:38:52,830 --> 00:38:54,660
الذي نعرفه كان
متصلة من خلال هنا.

791
00:38:54,660 --> 00:38:57,730
كل شيء في نقطة محورية

792
00:38:58,530 --> 00:39:00,830
هنا في المزرعة.

793
00:39:00,830 --> 00:39:03,760
أعتقد أن لدينا
الأكبر والأقدم،

794
00:39:03,760 --> 00:39:08,660
التاريخ الأكثر بعدا
والعلم ضاع
مباشرة تحت أقدامنا.

795
00:39:08,660 --> 00:39:10,230
[صافرة] نعم.

796
00:39:11,260 --> 00:39:13,160
[الراوي] بناء على
تحليله،

797
00:39:13,160 --> 00:39:15,930
يعتقد جيمس كينان
تلك مزرعة الضفدع الأعمى

798
00:39:15,930 --> 00:39:19,260
لا يخفي فقط
كنز الأزتيك.

799
00:39:19,260 --> 00:39:21,760
وهو يعتقد ذلك
كهف ثقب المفتاح

800
00:39:21,760 --> 00:39:24,260
محمي بواسطة ملف توات

801
00:39:24,260 --> 00:39:28,030
يمكن أن تعقد
قرون من الكنز

802
00:39:28,030 --> 00:39:30,730
من الأزتيك الذين جلبوا
الذهب من المكسيك

803
00:39:31,260 --> 00:39:33,560
إلى المستوطنين المورمون،

804
00:39:33,560 --> 00:39:38,130
الذي يعتقد المؤرخون الملغومة
وخبأ الذهب في المنطقة.

805
00:39:41,760 --> 00:39:45,130
[جيمس] إذا تمكنا من العثور عليها
هذه مخابئ الذهب

806
00:39:45,130 --> 00:39:47,260
وغيرها من الأشياء الثمينة،

807
00:39:47,260 --> 00:39:50,160
يمكن أن يتغير ويتبدل
التاريخ كما نعرفه.

808
00:39:50,160 --> 00:39:51,760
ويمكن أن تضع
مزرعة الضفدع الأعمى

809
00:39:51,760 --> 00:39:55,060
الحق صفعة داب
في منتصف كل شيء.

810
00:39:55,060 --> 00:39:57,360
يمكن أن نكون جالسين
على ثروة من الذهب

811
00:39:57,360 --> 00:40:00,330
أنه ولا حتى الأسبان
يمكن أن يحصلوا على أيديهم.

812
00:40:00,330 --> 00:40:02,330
هنا،
مباشرة خارج هذه النافذة.

813
00:40:03,460 --> 00:40:05,930
هذا ما
أنا [بليب] أتحدث عنه،
هناك، جيمس.

814
00:40:07,430 --> 00:40:08,660
هذا ما نبحث عنه.

815
00:40:08,660 --> 00:40:10,230
حيث [صافرة]
هل كنت يا رجل؟

816
00:40:11,330 --> 00:40:12,600
أنا هنا الآن.

817
00:40:13,760 --> 00:40:16,500
-نحن على يقين كما حصل الجحيم
الرجل المناسب، أليس كذلك؟
-[تشاد] نعم.

818
00:40:18,430 --> 00:40:20,300
-[دوان] فلنفعل ذلك،
دعنا نذهب.
-[جيمس] حسنًا.

819
00:40:23,460 --> 00:40:24,560
[الراوي] هذا الموسم

820
00:40:24,560 --> 00:40:27,130
على الغموض
في مزرعة الضفادع العمياء...

821
00:40:27,130 --> 00:40:28,430
[الجميع يهتفون]

822
00:40:28,430 --> 00:40:30,760
[الراوي] ... آل أولينجرز
تهمة إلى الأمام ...

823
00:40:30,760 --> 00:40:31,730
[تشاد] نحن كذلك
في المكان الصحيح.

824
00:40:31,730 --> 00:40:33,430
عليك فقط أن تتعمق
للحصول عليه.

825
00:40:33,430 --> 00:40:35,330
-بوم!
-[انفجار]

826
00:40:35,330 --> 00:40:38,760
[الراوي] ...كشف المزيد
أدلة على كنز الأزتيك...

827
00:40:38,760 --> 00:40:39,730
[جيمس] انظر إلى هذا!

828
00:40:40,260 --> 00:40:41,360
[عفوا]

829
00:40:41,360 --> 00:40:43,560
عليكم جميعًا أن تأتوا لإلقاء نظرة على هذا.

830
00:40:43,560 --> 00:40:47,360
[الراوي] ... وأدلة جديدة
من مخبأ آخر من الذهب.

831
00:40:47,360 --> 00:40:50,430
[تشاد] أنا [صافرة]
قلت لكم يا رفاق
هناك شيء هنا يا رجل.

832
00:40:50,430 --> 00:40:52,430
أعني أنه يمكن أن يكون
منجم الطريق المفقود.

833
00:40:52,430 --> 00:40:53,530
نحن [بليب] على ذلك.

834
00:40:53,530 --> 00:40:54,800
هذا هو الكهف هنا.

835
00:40:55,160 --> 00:40:56,030
[الراوي] ولكن...

836
00:40:56,030 --> 00:40:57,230
[تشاد] إنهم كذلك
على الجانب الجنوبي.

837
00:40:57,230 --> 00:40:58,630
اذهب إلى الجنوب في الخور.

838
00:40:58,630 --> 00:41:01,460
[الراوي] ...أثناء القتال
للحفاظ على الصيادين
خارج أراضيهم..

839
00:41:01,460 --> 00:41:03,660
نحن فقط نحتفظ
العثور على هذه الثقوب

840
00:41:03,660 --> 00:41:04,830
أن الآخرين يحفرون.

841
00:41:04,830 --> 00:41:07,160
[الراوي] ...يصنعون
اكتشاف مذهل...

842
00:41:07,160 --> 00:41:10,560
[رجل] لقد حصلت على بعض
نوع من تأثير النيزك,

843
00:41:10,560 --> 00:41:12,730
لا تزال تنتج الطاقة.

844
00:41:12,730 --> 00:41:14,960
[الراوي] ... هذا يتغير
كل شيء يعرفونه...

845
00:41:14,960 --> 00:41:17,460
[دوان] هذه هي نهاية
العالم قادم
إلى حيث نحن.

846
00:41:17,460 --> 00:41:20,160
[الراوي]...حول ماذا
حقا يكمن تحت...

847
00:41:20,160 --> 00:41:21,960
[تشارلي] يبدو هذا
علامات الأسنان.

848
00:41:21,960 --> 00:41:23,960
[الراوي] ...أعمى
مزرعة الضفادع.

849
00:41:23,960 --> 00:41:25,960
إلى حد كبير ما قبل التاريخ
[صافرة] هناك حق.